Loading 活動

« 所有活動

  • 此活動已過去

《城市詩意》by Romain Jacquet-Lagrèze

詳情

開幕日期:
2019年06月7日
時間:
6:00 pm - 9:00 pm
閉幕日期:
2019年07月14日
活動類別:
, ,
網站:
https://bluelotus-gallery.com/new-events/2019/6/6/solo-exhibition-city-poetry-by-romain-jacquet-lagrze

City Poetry 城市詩意 | Romain Jacquet-Lagrèze

展覽日期 : 7 June – 14 July 2019

開幕酒會 : 星期四 6 June, 6–9 pm

開放時間 : 星期三至日 Wednesday – Sunday 11am to 6pm

展覽地點: Blue Lotus Gallery
香港上環磅巷28號地下

查詢: [email protected] | www.bluelotus-gallery.com

 

「城市詩意」是Romain Jacquet-Lagrèze 最新的個人企劃,今輯攝影系列印證了這位法籍攝影師對於香港及其語言文化的熱愛再度昇華。作為攝影師如何學習新語言?當然是透過攝影!Romain自發以攝影紀錄街上各種充滿視覺魅力的招牌,帶回家中讓太太協助翻譯,漸漸地,他學會解讀滿佈大街小巷的文字密碼。他儲下了大批這樣的文字照片,中文知識亦隨之加深。他更運用這些文字照片拼砌成有「詩意」的句子,巧妙地集合「視覺」與「語文」於一身。在與太太迎接第一個新生命的同時,Romain決心踏出了深入本地文化的一步,他熱心地了解本地文化,廣東話隨之日益進步。

香港是依然以繁體字為主的最後堡壘之一。每天圍繞著我們生活的,是從久遠的漢代流傳至今的古典文字。現代的街道招牌刻劃著書法之美,而「城市詩意」系列將不同字體與素材(如:油漆、霓虹燈、金屬、磚瓦和混凝土等)拼湊起來,形成獨特並具文化意識的作品。這個企劃還突顯出街道招牌工藝在各種狀態下的興衰轉變,例如數碼印刷及LED光管慢慢取代原始工藝的現況。 每個招牌工藝的創作者都是功不可沒的大師級人馬,在沒有許多年輕人願意跟他們學習的情況下,甚至可以形容這班大師已經成為招牌工藝最後剩餘的本地英雄。無論是絕無僅有那數位霓虹燈招牌大師、還是最後一位模版製造者,近年大眾對傳統招牌的注意力提升未必能夠令他們一直保持活力,但至少會提醒我們在傳統招牌工藝還健在的時候好好欣賞。

給我們帶來The Blue Moment和Concrete Stories系列的年輕藝術家Romain Jacquet-Lagrèze,再次以富凝聚力和獨特的作品給觀眾帶來驚喜,這些新作品以看似陳詞濫調的香港街道招牌主題出發,並以非常徹底的手法為作品賦予新生命,然後擁抱著詩意地將其提升至另一個層次。

 

「當我穿梭於香港街道當中時,我非常喜歡欣賞店鋪招牌及大廈名稱上獨創的繁體中文字體。它們都各自擁有其獨有的特質,特別在舊區,每個字體都會使用不同的方法,加上精湛的技巧去設計:例如木刻或者石刻、手工吹製的霓虹燈管、拼貼紙皮石、又或者手繪的字體。」

Romain Jacquet-Lagrèze, 2019

Featured by:

Zolima

Metropop

東網On.cc

Lifestyo

Project RAW

Timeout

HK01

Orangenews

地點

其他活動

NADIA AYARI: ABOUT SURRENDER

Nadia Ayari HKAGA

畫廊: Double Q Gallery

藝術家: Nadia Ayari

開幕日期: 2 Mar, 2024

閉幕日期: 30 Mar, 2024

梁嘉賢、鄧啟耀、周晉: 空間之間

In - 2

畫廊: SC Gallery

開幕日期: 6 Mar, 2024

閉幕日期: 12 Apr, 2024

《在「石」空下許願——馬德升個人作品巡迴展》

MDS Wish Upon a Rock - Exhibition poster - FINAL_240221-MAIN

畫廊: 3812 畫廊

藝術家: 馬德升

開幕日期: 20 Mar, 2024

閉幕日期: 12 Apr, 2024