HKAGA Art Guide 2023
香港畫廊協會藝術指南2023

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. PMQ
35 Aberdeen St., Central
pmq.org.hk

1. 元創方
中環鴨巴甸街35號
pmq.org.hk

2. Karin Weber Gallery
G/F, 20 Aberdeen St., Central
Tue-Sat 11am–7pm
karinwebergallery.com

[ Exhibition ]
Masterclass – New Works by Willi Siber
4 March – 1 April 2023, 11am–7pm

2. 凱倫偉伯畫廊
中環鴨巴甸街20號地下
週二至週六 11am–7pm
karinwebergallery.com

[ 展覽 ]
大師班:Willi Siber新作展覽
2023年3月4日–4月1日, 11am–7pm

3. La Galerie Paris 1839
G/F, 74 Hollywood Rd., Central
Tue-Sat 11am–7pm
lagalerie.hk

[ Exhibition ]
JeeYoung Lee: Stage of Mind
9 March – 29 April 2023
Opening: 9 March 2023, 6pm–9pm

3. La Galerie Paris 1840
中環荷李活道74號地下
週二至週六 11am–7pm
lagalerie.hk

[ 展覽 ]
JeeYoung Lee: Stage of Mind
2023年3月9日–4月29日
開幕:2023年3月9日,6pm–9pm

4. W.H.Y Gallery
G/F & 1/F, 54 Hollywood Rd., Central
Tue-Sat 10am–7pm
gallerywhy.com

[ Exhibition ]
The Magic Gate – Joint Exhibition of Giulio Malinverni and Anastasiya Parvanova
31 March – 17 May 2023

4. 月季畫廊
中環荷李活道54號地下及1樓
週二至週六 10am–7pm
gallerywhy.com

[ 展覽 ]
奇異之門 — 阿納斯塔西婭·帕亞諾雅與朱利奧·馬林維尼的雙人展覽
2023年3月31日–5月17日

5. Villepin
53-55 Hollywood Rd., Central
Sun-Wed 11am – 6pm by appoint. only;
Thur-Sat 11am – 7pm open to public
villepinart.com

[ Exhibition ]
L’éternité
March 16 – April 16, 2023

5. 維爾潘畫廊
中環荷里活道53-55號
週日至週三 11am–7pm 僅限預約;
週四至週六 11am–6pm 對外開放
villepinart.com

[ 展覽 ]
無極之外
2023年3月16日–4月16日

6. Art Supermarket
1F, Asiarich Court, 5 Staunton St., Central
By Appt. Only
artsupermarketasia.com

[ Exhibition ]
Norman O’Flynn – Timekeeper II
until 8 April 2023, open only by appointment, please WhatsApp: +852 9422 6120

6. Art Supermarket
中環士丹頓街5號嘉彩閣1樓
僅限預約
artsupermarketasia.com

[ 展覽 ]
Norman O’Flynn – Timekeeper II
展期至2023年4月8日, 僅限預約(Whatsapp:+852 9422 6120)

7. 10 Chancery Lane Gallery
G/F, 10 Chancery Lane, SoHo, Central
Mon-Fri 9am–6pm, Sat 12pm–5pm
10chancerylanegallery.com

[ Exhibition ]
Huang Rui – HERE
17 March – 29 April, 2023
Opening: 20 March 2023, 11am–7pm

7. 10號贊善里畫廊
中環贊善里10號
週一至週五 9am–6pm, 週六 12pm–5pm
10chancerylanegallery.com

[ 展覽 ]
黄锐:這兒
2023年3月17日–4月29日
開幕:2023年3月20日, 11am–7pm

8. Touch Gallery
Room 103, 202-203, 1-2/F, Block 3, Tai Kwun, 10 Hollywood Road, Central
Tue-Sat 12pm–7pm
touchgalleryhk.com

[ Exhibition ]
Aries Wu: Garden Song
14 March – 8 April, 2023
Opening: March 17, 2023, from 5:30pm

8. Touch Gallery
中環荷李活道10號大館營房大樓103, 201及202舖
週二至週六 12pm–7pm
touchgalleryhk.com

[ 展覽 ]
Aries Wu: Garden Song
2023年3月14日–4月8日
開幕:2023年3月17日,5:30pm

9. MASSIMODECARLO
03-205A & 205B & 206, 2/F, Barrack Block, Tai Kwun, 10 Hollywood Rd., Central
Mon-Sat 10:30am–7pm
massimodecarlo.com

[ Exhibition ]
Aaron Garber-Maikovska
21 March – 28 April 2023
Vernissage: 20 March 2023 2pm–7pm

9. MASSIMODECARLO
中環荷李活道10號大館營房大樓2樓205A, 205B, 206室
週一至週六 10:30am–7pm
massimodecarlo.com

[ 展覽 ]
阿隆·嘉伯爾-麥科夫斯卡
2023年3月21日–4月28日
開幕:2023年3月20日, 2pm–7pm

10. Ora-Ora
105-107, 1/F, Barrack Block, Tai Kwun, Central
Mon-Fri 10am–7pm, Sat-Sun 11am–7pm
ora-ora.com

[ Exhibition ]
Joseph Tong: Ex Materia – The Primacy of Being
20 March – 30 April 2023
Opening: 20 March 2023, 2pm–6pm

10. 方由
中環荷李活道10號大館3座1樓105-107室
週一至週五 10am–7pm , 週六至週日 11am–7pm
ora-ora.com

[ 展覽 ]
唐子良:Ex Materia – The Primacy of Being
2023年3月20日–4月30日
開幕:2023年3月20日, 2pm–6pm

11. Tai Kwun
10 Hollywood Rd., Central
Tue-Sun 11am–7pm
taikwun.hk

11. 大館
中環荷李活道10號
週二至週六 11am–7pm
taikwun.hk

12. Kwai Fung Hin Art Gallery
01-G04 to G05, G/F, Headquarters Block, Tai Kwun, 10 Hollywood Rd., Central
Mon-Sat 10am–7pm, Sun & PH by appt. only
kwaifunghin.com

[ Exhibition ]
Worlds Beyond Reality – Monet’s Legacy
4 January – 18 April, 2023

12. 季豐軒
中環荷李活道10號大館總部大樓地下01-G04-G05
週一至週六 10am–7pm, 週日及公眾假期僅限預約
kwaifunghin.com

[ 展覽 ]
色相無邊 — 莫奈的啟示
2023年1月4日–4月18日

12. Kwai Fung Hin Art Gallery
01-G04 to G05, G/F, Headquarters Block, Tai Kwun, 10 Hollywood Rd., Central
Mon-Sat 10am–7pm, Sun & PH by appt. only
kwaifunghin.com

[ Exhibition ]
Lightness of Being
18 March – 18 April, 2023

12. 季豐軒
中環荷李活道10號大館總部大樓地下01-G04-G05
週一至週六 10am–7pm, 週日及公眾假期僅限預約
kwaifunghin.com

[ 展覽 ]
翩翩浮生
2023年3月18日–4月18日

13. Alisan Fine Arts (Central)
21/F, Lyndhurst Tower, 1 Lyndhurst Terrace, Central
Mon-Sat 10am–6pm
alisan.com.hk

[ Exhibition ]
Ink Alchemy: Beyond Tradition
20 March – 15 May 2023, Mon-Sat 10am–6pm
Opening: 20 March 2023, 5pm–7pm
Talk (Zheng Chongbin): 24 March 2023, 11am–12:30pm

13. 藝倡畫廊 (中環)
中環擺花街1號一號廣場21樓
週一至週六 10am–6pm
alisan.com.hk

[ 展覽 ]
煉墨術:超越傳統
2023年3月20日–5月15日, 週一至週六 10am–6pm
開幕:2023年3月20日, 5pm–7pm
講座 (鄭重賓):2023年3月24日, 11am–12:30pm

14. Hauser & Wirth
15-16/F, H Queen’s, 80 Queen’s Rd., Central
Mon-Sat 11am–7pm
hauserwirth.com

[ Exhibition ]
Rashid Johnson. Nudiustertian
20 March – 13 May 2023
Opening: 20 March 2023, 6pm–8pm

14. 豪瑟沃斯畫廊
中環皇后大道中80號H Queen’s 15-16樓
週一至週六 11am–7pm
hauserwirth.com

[ 展覽 ]
拉希德·約翰遜:前日
2023年3月20日–5月13日
開幕:2023年3月20日, 6pm–8pm

15. Whitestone Gallery
7-8/F, H Queen’s, 80 Queen’s Rd., Central
Tue-Sat 11am–7pm
whitestone-gallery.com

15. 白石畫廊
中環皇后大道中80號H Queen’s 7-8樓
週二至週六 11am–7pm
whitestone-gallery.com

16. Tang Contemporary Art
10/F, H Queen’s, 80 Queen’s Rd., Central
Tue-Sat 11am–7pm
tangcontemporary.com

[ Exhibition ]
Jigger Cruz: Resembling Utopia
20 March – 30 April, 2023
Opening: 20 March 2023, 6pm–8pm

16. 當代唐人藝術中心
中環皇后大道中80號H Queen’s 10樓
週二至週六 11am–7pm
tangcontemporary.com

[ 展覽 ]
吉格·克魯斯:烏托邦的嚮往
2023年3月20日–4月30日
開幕:2023年3月20日, 6pm–8pm

17. David Zwirner
5–6/F, H Queen’s, 80 Queen’s Rd., Central
Tue-Sat 11am–7pm
davidzwirner.com

[ Exhibition ]
Rirkrit Tiravanija: The Shop
20 March – 6 May 2023
Opening: 20 March 2023, 6pm-8pm

17. 卓納畫廊
中環皇后大道中80號H Queen’s 5-6樓
週二至週六 11am–7pm
davidzwirner.com

[ 展覽 ]
里克利·提拉瓦尼:店鋪
2023年3月20日–5月6日
開幕:2023年3月20日, 6pm–8pm

18. Galerie KOO
7/F Vogue Bldg, 67 Wyndham St., Central
Tue-Fri 11am–7pm, Sat 12pm–5pm Sun-Mon & PH by appt. only
galeriekoo.one

[ Exhibition ]
Art Central Group Show
30 March – 21 April 2023
Opening: 20 March 2023, 11am-7pm

18. 雍廷序畫廊
中環雲咸街67號立健商業大廈7樓
週二至週五 11am–7pm, 週六 12pm–5pm, 週日至週一及公眾假期僅限預約
galeriekoo.one

[ 展覽 ]
Art Central Group Show
2023年3月20日–4月21日
開幕:2023年3月20日, 11am–7pm

19. Over The Influence
G-1/F, 159 Hollywood Rd., Sheung Wan
Tue-Sat 11am–7pm
overtheinfluence.com

19. Over The Influence
上環荷李活道159號地下及1樓
週二至週六 11am–7pm
overtheinfluence.com

20. 3812 Gallery
26/F, Wyndham Place, 40-44 Wyndham St., Central
Mon-Fri 11am–7pm
3812gallery.com

[ Exhibition ]
Hsiao Chin and his unexplored history, 1958 till present
20 March 2023, 11am–7pm

20. 3812畫廊
中環雲咸街40-44號雲咸商業中心26樓
週一至週五 11am–7pm
3812gallery.com

[ 展覽 ]
1958年至今蕭勤鮮為人知的經歷
2023年3月20日, 11am–7pm

21. Sansiao Gallery HK
Rm 104-5 Wilson House, 19-27 Wyndham St., Central
Mon-Fri 12pm–6pm, Sat, Sun & PH Closed
sansiao-gallery.com

21. Sansiao Gallery HK
中環雲咸街19-27號威信大廈104-5室
週一至週五 12pm–6pm, 週六, 週日及公眾假期不開放
sansiao-gallery.com

22. Fringe Club
2 Lower Albert Rd, Central
Mon-Sat 11am–7pm
hkfringeclub.com

22. 藝穗會
中環下亞厘畢道2號
週一至週六 11am–7pm
hkfringeclub.com

23. Gagosian
7/F Pedder Bldg., 12 Pedder St., Central
Tue-Sat 11am–7pm
gagosian.com

[ Exhibition ]
Katharina Grosse: Touching How and Why and Where
21 March – 6 May 2023
Opening: 21 March 2023, 7pm–9pm

23. ⾼高古軒
中環畢打街12號7樓
週二至週六 11am–7pm
gagosian.com

[ 展覽 ]
卡塔琳娜·格羅斯 — 觸摸:何以、何故、何處
2023年3月21日–5月6日
開幕:2023年3月21日, 7pm–9pm

24. Pearl Lam Galleries
601-605 Pedder Bldg., 12 Pedder St., Central
Mon-Sat 10am–7pm
pearllamgalleries.com

[ Exhibition ]
Here Comes The Sun – Solo exhibition by Cynthia Polsky
21 March – 20 May 2023
Preview: 20 March 2023, 12pm–5pm
Opening: 20 March 2023, 5pm–8pm

24. 藝術門
中環畢打街12號畢打行6樓601-605
週一至週六 10am–7pm
pearllamgalleries.com

[ 展覽 ]
太陽出來了 – 辛⻄婭·波爾斯基個展
2023年3月21日–5月20日
預展:2023年3月20日, 12pm–5pm
開幕:2023年3月20日, 5pm–8pm

25. Seefood Room
3-4/F, 9 On Lan St., Central
Tue-Sun 11am–7pm
seefoodroom.com

25. Seefood Room
中環安蘭街9號3-4樓
週二至週六 11am–7pm
seefoodroom.com

26. Galerie du Monde
108 Ruttonjee Cent., 11 Duddell St., Central
Mon-Sat 10am–7pm
galeriedumonde.com

[ Exhibition ]
Lost in Translation – Group Exhibition / Curated by Anqi Li
15 March – 22 April 2023
Opening: 15 March 2023, 5pm–7pm
Curator’s Tour with Brunch: 22 March 2023, 09:30am–12pm

26. 世界畫廊
中環都爹利街11號律敦治中心108號
週一至週六 10am–7pm
galeriedumonde.com

[ 展覽 ]
言不由衷
2023年3月15日–4月22日
開幕:2023年3月15日, 5pm–7pm
策展人導賞及早午餐:2023年3月22日, 9am–12pm

27. JPS Gallery
Shops 218-219, 2/F, Landmark Atrium, 15 Queen’s Rd. Central, Central
Mon-Sat 11am–7pm, Sun & PH 11am–5pm
jpsgallery.com

[ Exhibition ]
Painting is such a big problem for painters by Edu Carrillo
21 March – 22 April 2023

27. JPS畫廊
中環皇后大道中15號置地廣場中庭2樓218-219號舖
週一至週六 11am–7pm, 週日及公眾假期 11am–5pm
jpsgallery.com

[ 展覽 ]
Painting is such a big problem for painters by Edu Carrillo
2023年3月21日–4月22日

28. WOAW Gallery (Central)
G07, The Galleria, 9 Queens’s Rd., Central
Tue-Sat 11am–7pm
woawgallery.com

[ Exhibition ]
STACY LEIGH: Escape to B-Roll
24 March – 16 April 2023
Opening: 20 March 2023, 7pm–9pm

28. WOAW畫廊(中環)
中環皇后大道中9號嘉軒廣場G07
週二至週六 11am–7pm
woawgallery.com

[ 展覽 ]
STACY LEIGH: Escape to B-Roll
2023年3月24日–4月6日
開幕:2023年3月20日, 7pm–9pm

29. Opera Gallery
Shop G08-09, The Galleria, 9 Queen’s Rd. Central, Central
Mon-Sat 10am–7pm, PH 12pm–6pm
operagallery.com

[ Exhibition ]
Intrusion: Homage to Francis Bacon (Li Tianbing)
16 March – 6 April 2023

29. 奧佩拉畫廊
中環皇后大道中9號嘉軒廣場G08-09
週一至週六 10am–7pm, 公眾假期 12pm–6pm
operagallery.com

[ 展覽 ]
Intrusion: Homage to Francis Bacon (李天兵)
2023年3月16日–4月6日

30. LGDR
G/F, 2 Ice House St., Central
Mon-Fri 11am–7pm Sat 11am–6pm Sun & PH Closed
lgdr.com

30. 厲蔚閣
中環雪廠街2號聖佐治大廈地铺
週一至週五 11am–7pm, 週六 11am–6pm, 週日及公眾假期不開放
lgdr.com

31. White Cube
50 Connaught Rd., Central
Tue-Sat 11am–7pm
whitecube.com

[ Exhibition ]
Tunji Adeniyi-Jones: Deep Dive
22 March – 20 May 2023
Private view: 21 March 2023

31. 白立方畫廊
中環干諾道中50號
週二至週六 11am–7pm
whitecube.com

[ 展覽 ]
通吉·阿德尼伊-琼斯:深究
2023年3月22日–5月20日
貴賓預展:3月21日

32. WMA Space
8/F, Chun Wo Commercial Centre, 23-29 Wing Wo St., Central
Tue-Sun 12pm–7pm
wma.hk

[ Exhibition ]
Hitch a Ride on Water: Frank Fischbeck Collection
17 February – 31 March 2023

32. WMA Space
中環永和街23-29號俊和商業中心8樓
週二至週日 12pm–7pm
wma.hk

[ 展覽 ]
隨水而泊:Frank Fischbeck 照片收藏
2023年2月17日–3月31日

33. Art Life Foundation
Hong Kong City Hall, 5 Edinburgh Place, Central

[ Exhibition ]
“Existence · Her Power” – International Female Contemporary Art Exhibition
24 – 29 March 2023
Opening: 24 March 2023, 5pm–8pm

33. 天趣藝術人生基金會
香港大會堂, 中環愛丁堡廣場五號

[ 展覽 ]
「存在·她力量」—國際女性當代藝術展
2023年3月24日–3月29日
開幕:2023年3月24日, 5pm–8pm

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. Contemporary by Angela Li
G/F, 248 Hollywood Rd., Sheung Wan
Mon-Sat 10am–6:30pm
cbal.com.hk

[ Exhibition ]
Fatina Kong Solo Exhibition: Time Comes in Different Colours
Opening: 16 March, 2023, 4–8pm

1. Contemporary by Angela Li
上環荷李活道248號地下
週一至週六 10am–6:30pm
cbal.com.hk

[ 展覽 ]
Fatina Kong Solo Exhibition: Time Comes in Different Colours
開幕:2023年3月16日, 4pm–8pm

2. Blue Lotus Gallery
G/F, 28 Pound Lane, Sheung Wan
Tue-Sun 11am–6pm
bluelotus-gallery.com

[ Exhibition ]
The Street of Hong Kong
16 March – 15 April 2023

2. Blue Lotus Gallery
上環磅巷28號地下
週二至週日 11am–6pm
bluelotus-gallery.com

[ 展覽 ]
The Street of Hong Kong
2023年3月16日–4月15日

3. Asia Art Archive
11/F, Hollywood Centre, 233 Hollywood Rd, Sheung Wan
Mon–Sat 10am–6pm
aaa.org.hk

3. 亞洲藝術文獻庫
上環荷李活道233號荷李活商業中心11樓
週一至週六 10am–6pm
aaa.org.hk

4. Soluna Fine Art
G/F, 52 Sai St., Sheung Wan
Tue-Sat 10am–6pm
solunafineart.com

[ Exhibition & Talk ]
Kim Young-Hun Solo Exhibition: Meta River
16 March – 29 April 2023
Artist Talk: 18 March 2023, 3pm–4pm

4. Soluna Fine Art
上環西街52號
週二至週六 10am–6pm
solunafineart.com

[ 展覽, 講座 ]
金永憲:Meta River
2023年3月16日–4月29日

5. Flowers Gallery
49 Tung St., Sheung Wan
Tue-Sat 12pm–6pm
flowersgallery.com

[ Exhibition ]
Edward Burtynsky: African Studies
24 March – 20 May 2023
Private View: 24 March 2023, 5pm–7pm

5. 弗勞爾斯畫廊
上環東街49號
週二至週六 12pm–6pm
flowersgallery.com

[ 展覽 ]
愛德華·伯汀斯基:非洲學
2023年3月24日–5月20日
預覽:2023年3月24日, 5pm–7pm

6. Novalis Art Design
G/F, 197 Hollywood Rd., Sheung Wan
Mon-Sat 12pm–7pm
novalisartdesign.com

[ Tour ]
Cromoblock Guided Tour (Riccardo TEN Colombo)
16 March 2023, 3pm

6. Novalis Art Design
上環荷李活道197號地下
週一至週六 12pm–7pm
novalisartdesign.com

[ 導賞 ]
Cromoblock Guided Tour (Riccardo TEN Colombo)
2023年3月16日,3pm

7. Double Q Gallery
68 Lok Ku Rd., Sheung Wan
Tue-Sat 11am–7pm
doubleqgallery.com

[ Exhibition ]
Resilience: Voices of Ukraine Duo exhibition by Artem Volokitin and Maria Kulikovska
16 March – 22 April 2023
Opening: 16 March 2023, 4pm–8pm

7. Double Q Gallery
上環樂古道68號
週二至週六 11am–7pm
doubleqgallery.com

[ 展覽 ]
Resilience: Voices of Ukraine Duo exhibition by Artem Volokitin and Maria Kulikovska
2023年3月16日–4月22日
開幕:2023年3月16日, 4pm–8pm

8. a.m. space
602, 6/F, Winfull Commercial Bldg., 172-176 Wing Lok St., Sheung Wan
Tue-Sat 10am–7pm
amspace.business.site

8. 言本當代
上環永樂街172-176號永富商業大廈6樓602室
週二至週六 10am–7pm
amspace.business.site

9. Ping Pong Gintonería
129 Second St., L/G Nam Cheong House, Sai Ying Pun
Tue-Sun 6pm–10pm
pingpong129.com/

[ Exhibition ]
Antonio Casadei
10 March – 10 July 2023

9. 乒乓城
西環第二街129號南昌樓地庫
週二至週日 6pm–10pm
pingpong129.com/

[ 展覽 ]
Antonio Casadei
2023年3月10日–7月10日

10. Design Trust Studio
1/F, One South Lane, 1 South Lane, Shek Tong Tsui
By appointment only
designtrust.hk

10. 信言設計工作室
石塘咀南里壹號1樓
僅限預約
designtrust.hk

11. HART HAUS
3/F, Cheung Hing Industrial Building, 12P Smithfield Road, Kennedy Town
thehart.com.hk

11. HART HAUS
堅尼地城士美菲路12P祥興工業大廈3樓
thehart.com.hk

12. Wing Lok Platform
Flat 5A, Hillier Commercial Building, 89-91 Wing Lok St, Sheung Wan

[ Exhibition ]
Glowing Visions & Senses at Wing Lok Street
6 – 31 March 2023
By appointment only

12. Wing Lok Platform
上環永樂街89-91號喜利商業大廈5A

[ 展覽 ]
光映永樂街
2023年3月6–31日
僅限預約

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. Asia Society Hong Kong Center
9 Justice Drive, Admiralty
Tue-Sun 11am–6pm
asiasociety.org/hong-kong

[ Exhibition ]
Fusion 2
15 March – 25 June 2023

1. 亞洲協會香港中心
金鐘正義道9號
週二至週日 11am–6pm
asiasociety.org/hong-kong

[ 展覽 ]
融合貳
2023年3月15日–6月25日

2. WOAW Gallery (Wan Chai)
G/F, 5 Sun St., Wan Chai
Tue-Sat 11am–7pm
woawgallery.com

2. WOAW畫廊(灣仔)
灣仔日街5號地下
週二至週六 11am–7pm
woawgallery.com

3. Kiang Malingue (Wan Chai)
10 Sik On St., Wan Chai
Tue-Sat 12-6pm
kiangmalingue.com

[ Exhibition ]
Tiffany Chung: entangled traces, disremembered landscapes
20 March – 6 May, 2023
Opening: 20 March 2023, 6pm–8pm

3. 馬凌畫廊(灣仔)
灣仔適安街10號
週二至週六 12-6pm
kiangmalingue.com

[ 展覽 ]
Tiffany Chung:糾纏的痕跡,遺忘的風景
2023年3月20日–5月6日
開幕:2023年3月20日, 6pm–8pm

4. Goethe-Institut Hongkong
14/F, Hong Kong Art Centre, 2 Harbour Rd., Wan Chai
Mon 11am–8pm, Tue-Fri 10am–8pm, Sat 9:30am–6pm
goethe.de

4. 香港歌德學院
灣仔港灣道2號香港藝術中心14樓
週一 11am–8pm, 週二至週五 10am–8pm, 週六 9:30pm–6pm
goethe.de

5. Hong Kong Arts Centre
2 Harbour Rd., Wan Chai
Mon-Sun 8am–11pm
hkac.org.hk

[ Open House ]
Hong Kong Arts Centre Open House & Late Night Series – Art X
25 March 2023, 2 pm–2 am next day

5. 香港藝術中心
灣仔港灣道2號
週一至週日 8am–11pm
hkac.org.hk

[ 開放日 ]
香港藝術中心開放日及Late Night Series – Art X
2023年3月25日, 2pm至次日2am

6. Art Basel Hong Kong & Art Central
Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Dr, Wan Chai
21–25 March, 2023
artbasel.com/hong-kong artcentralhongkong.com

6. 巴塞爾藝術展香港展會及Art Central展會
灣仔博覽道1號香港會議展覽中心
2023年3月21–25日
artbasel.com/hong-kong artcentralhongkong.com

7. ACO & Foo Tak Building
365-367 Hennessy Rd., Wan Chai
Tue-Sun 1pm–7pm
aco.hk

7. 艺鵠及富德藝文空間
灣仔軒尼詩道365-367號
週二至週日 1pm–7pm
aco.hk

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. Leo Gallery
1203, Block C, Sea View Estate, 8 Watson Rd., Tin Hau
(Moving to 47 Sai St., Sheung Wan in May)
Tue-Sat 11am– 6:30pm By Appt.
leogallery.com.cn

1. 獅語畫廊
天后屈臣道8號海景大廈C座1203
(5月起遷至上環西街47號)
週二至週六 11am–6:30pm僅限預約
leogallery.com.cn

2. Oi!
12 Oil St., North Point
Mon 2pm–8pm , Tue-Sun 10am–8pm
lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO

[ Exhibition ]
Oi! Spotlight – Nadim Abbas: Ventriloquists’ Stone
28 February – 30 July 2023

2. 油街實現
北角油街12號
週一 2pm–8pm, 週二至週日 10am–8pm
lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO

[ 展覽 ]
油街焦點 — 唐納天:幻石
2023年2月28日–7月30日

3. Para Site
22/F, Wing Wah Industrial Bldg., 677 King’s Rd., Quarry Bay
Wed-Sun 12pm–7pm
para-site.art

3. Para Site藝術空間
鰂魚涌英皇道677號榮華工業大廈22樓
週三至週日 12pm–7pm
para-site.art

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. Gallery Ascend
8B, The Arca, 43 Heung Yip Rd.
Tue-Sat 11am–7pm
galleryascend.com

[ Exhibition ]
Maiko Kobayashi solo show: A PLACE FOR WANDERING HEARTS
18 March – 1 April, 2023
Opening: 18 March 2023, 11am–7pm

1. Gallery Ascend
黃竹坑香葉道43號雅格酒店8樓B室
週二至週六 11am–7pm
galleryascend.com

[ 展覽 ]
Maiko Kobayashi個展:A PLACE FOR WANDERING HEARTS
2023年3月18日–4月1日
開幕:2023年3月18日, 11am–7pm

2. Art Intelligence Global
A, 1/F, TS Tower. No. 43 Heung Yip Rd., Wong Chuk Hang
Mon-Fri By Appt. Only
artintelligenceglobal.com

[ Exhibition ]
GERHARD RICHTER: ABSTRAKTE BILDER
18 – 25 March, 2023, Open Daily 11am–7pm
27 March – 28 April, 2023, Monday to Friday By Appt. Only

2. Art Intelligence Global
黃竹坑香葉道43號TS Tower 1樓A室
週一至週五 10am–6pm, 僅限預約
artintelligenceglobal.com

[ 展覽 ]
葛哈·李希特:ABSTRAKTE BILDER
2023年3月18日–3月25日, 每日11am–7pm
2023年3月27日–4月28日, 週一至週五僅限預約

3. Cheer Bell Gallery
Unit 806, 8/F, Victory Factory Bldg., 16 Wong Chuk Hang Rd.
Mon-Fri 10am–6pm By Appt. Only
cheerbell.com

3. 盈鑾畫廊
黃竹坑道16號勝利工廠大廈8樓806室
週一至週五 10am–6pm, 僅限預約
cheerbell.com

4. Sin Sin Fine Art
Unit A, 4/f., Kin Teck Industrial Bldg., 26 Wong Chuk Hang Rd.
Mon-Fri 9:30am–6pm, Sat 12pm–6pm By Appt. Only
sinsinfineart.com

[ Exhibition & Talk ]
Zhang Xiaodong: Flow
17 March – 10 May 2023
Opening: 17 March 2023, 6pm–9pm
Artist Talk: 18 March 2023, 3:30pm–4:30pm

4. Sin Sin Fine Art
黃竹坑道26號建德工業大廈4樓A室
週一至週五 9:30am–6pm, 週六 2pm–6pm 僅限預約
sinsinfineart.com

[ 展覽, 講座 ]
張曉棟:湧
2023年3月17日–5月10日
開幕:3月17日, 6pm–9pm
藝術家座談會:3月18日, 3:30pm–4:30pm

5. Blindspot Gallery
15/F, Po Chai Industrial Bldg., 28 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 10:30am–6:30pm
blindspotgallery.com

[ Exhibition ]
Wang Tuo: The Second Interrogation
21 March – 6 May 2023
Opening: 18 March 2023, 4pm–6:30pm
Artist in conversation with Anthony Yung: 18 March 2023, 5pm–6pm

5. 刺點畫廊
黃竹坑道28號保濟工業大廈15樓
週二至週六 10:30am–6:30pm
blindspotgallery.com

[ 展覽 ]
王拓:第二次審問
2023年3月21日–5月6日
開幕:2023年3月18日, 4pm–6:30pm
藝術家王拓與翁子健對談:2023年3月18日, 5pm–6pm

6. ART PROJECTS Gallery
Unit A2, 14/F, Vita Tower, 29 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 10am–7pm
artprojectsasia.com

[ Exhibition ]
Matthew So – Diamond Rain
18 February – 11 March 2023
Opening: 18 February 2023, 3pm–7pm

6. 藝途畫廊
黃竹坑道29號維他大廈14樓A2室
週二至週六 10am–7pm
artprojectsasia.com

[ 展覽 ]
蘇俊謙:Diamond Rain
2023年2月18日–3月11日
開幕:2023年2月18日, 3pm–7pm

7. A Gallery
Flat A, 1/F, Kwai Bo Industrial Bldg., 40 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 12pm–6:30pm
a-gallery.com.hk

[ Exhibition ]
A Walk Through Time by Mitsuru Watanabe
25 February – 11 March 2023

7. A Gallery
黃竹坑道40號貴寶工業大廈1樓A室
週二至週六 12pm–6:30pm
a-gallery.com.hk

[ 展覽 ]
A Walk Through Time by Mitsuru Watanabe
2023年2月25日–3月11日

8. Denny Gallery
612, Remex Center, 42 Wong Chuk Hang Rd.
Wed-Sat 12pm–6pm
dennygallery.com

[ Exhibition ]
Tim Garwood – Super Deluxe Violet Sky
18 March – 29 April 2023
Opening: 18 March 2023, 12pm–7pm
Artist Meet and Greet: 20 March 2023, 3pm–4pm

8. 丹尼畫廊
黃竹坑道42號利美中心612
週三至週六 12pm–6pm
dennygallery.com

[ 展覽 ]
蒂姆·加伍德:超豪華紫羅蘭天空
2023年3月18日–4月29日
開幕:2023年3月18日, 12pm–7pm
與藝術家會面:2023年3月20日, 3pm–4pm

9. MOU PROJECTS
202, The Factory, 1 Yip Fat St., Wong Chuk Hang
Tue-Sat 11am–7pm PH Closed
mouprojects.com

[ Exhibition ]
Florence Yuk-ki Lee: Broken heart pieces disco ball
18 March – 22 April, 2023
Opening: 18 March 2023, 2pm–6pm

9. MOU PROJECTS
黃竹坑業發街1號The Factory202
週二至週六 11am–7pm, 公眾假期不開放
mouprojects.com

[ 展覽 ]
李钰淇:隨心碎片迪斯可球
2023年3月18日–4月22日
開幕:2023年3月18日, 2pm–6pm

10. Ben Brown Fine Arts
201, The Factory, 1 Yip Fat St., Wong Chuk Hang
Tue-Sat 11am–7pm
benbrownfinearts.com

[ Exhibition ]
José Parlá: Phosphene
18 March – 29 April, 2023
Opening: 18 March 2023, 12pm–7pm

10. 布朗畫廊
黃竹坑業發街1號The Factory 201室
週二至週六 11am–7pm
benbrownfinearts.com

[ 展覽 ]
何賽·帕拉:光幻視
2023年3月18日–4月29日
開幕:2023年3月18日, 12pm–7pm

11. Landmark South
2/F Lobby, 39 Yip Kan St., Wong Chuk Hang
Open daily
landmarksouth.com.hk

[ Temporary Exhibition ]
Sculptures by Rasheed Araeen, José Parlá, Tsukasa Soda
14 March – 1 April, 2023

11. Landmark South
黃竹坑業勤街39號2樓大堂
每日開放
landmarksouth.com.hk

[ 臨時展覽 ]
惣田 司、拉希德·阿拉因、何賽·帕拉雕塑作品
2023年3月14日–4月1日

12. Tang Contemporary Art
20/F, Landmark South, 39 Yip Kan St, Wong Chuk Hang
Tue-Sat 11am–7pm
tangcontemporary.com

[ Exhibition ]
Mille Cortex
18 March – 21 April, 2023
Opening reception: 18 March, 3pm–6pm

12. 當代唐人藝術中心
黃竹坑業勤街39號Landmark South 20樓
週二至週六 11am–7pm
tangcontemporary.com

[ 展覽 ]
層疊之膚
2023年3月18日–4月21日
開幕:2023年3月18日, 3pm–6pm

13. Pékin Fine Arts
16/F, Union Industrial Bldg., 48 Wong Chuk Hang Rd.
pekinfinearts.com

[ Exhibition ]
Iran To Hong Kong: A Group Exhibition of Iranian and Chinese Artists
Collaboration between Pekin Fine Arts and Yas Art Space
Opening: 22 March 2023, 11am–7pm

13. 北京藝門畫廊
黃竹坑道48號聯合工業大廈16樓
pekinfinearts.com

[ 展覽 ]
Iran To Hong Kong: A Group Exhibition of Iranian and Chinese Artists
Collaboration between Pekin Fine Arts and Yas Art Space
開幕:2023年3月22日, 11am–7pm

14. wamono art
Unit A, 10/F, Derrick Industrial Bldg., 49 Wong Chuk Hang Rd.
By Appt. Only
wamonoart.com

[ Exhibition ]
VOIDS – TSUKASA SODA
24 February – 25 March 2023
Fri & Sat: 12:00 – 18:00
Mon-Thu: Appointments only (WhatsApp + 852 6822 2962)
Closed on Sun and Public Holiday
Artist Meet and Greet: 18 March 2023, 12pm–6pm

14. wamono art
黃竹坑道49號得力工業大廈10樓A室
僅限預約
wamonoart.com

[ 展覽 ]
虚空 – 惣田 司
2023年2月24日–3月25日
週五-六:12pm–18pm
週一-四:僅限預約 (WhatsApp + 852 6822 2962)
週日及公眾假期不開放
藝術家會面:2023年3月18日, 12pm–6pm

15. SC Gallery
1902,Sungib Industrial Centre, 53 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 12pm–6:30pm
Instagram @sc_gallery_sharon

[ Exhibition ]
Jeremy Fung: Fibrillation
Exhibition: 1 March – 1 April 2023
Collectors Preview: 1 – 3 March 2023
Grand Opening: 4 March 2023, 4pm–7pm
Artist Meet and Greet: 18 March 2023, 4pm–5:30pm

15. SC Gallery
黃竹坑道53號英基工業中心1902
週二至週六 12pm–6:30pm
Instagram @sc_gallery_sharon

[ 展覽 ]
馮孟忠: 顫動
2023年3月1日–4月1日
藏家預覽:2023年3月1日–3月3日
開幕:2023年3月4日, 4pm–7pm
藝術家會面:2023年3月18日, 4pm–5:30pm

16. DE SARTHE
26/F, M Place, 54 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 11am–7pm
desarthe.com

[ Exhibition ]
Wang Jiajia: A/S/L
18 March – 29 April 2023
Opening: 18 March 2023, 2pm–7pm

16. 德薩畫廊
黃竹坑道54號M Place26樓
週二至週六 11am–7pm
desarthe.com

[ 展覽 ]
王加加: A/S/L
2023年3月18日–4月19日
開幕:2023年3月18日, 2pm–7pm

17. Rossi & Rossi
11F, M Place, 54 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 11am–6pm
rossirossi.com

[ Exhibition ]
Shubigi Rao – A Survey of Works from 2008-2022
18 March – 15 May 2023
Opening: 18 March 2023, 12pm

17. Rossi & Rossi
黃竹坑道54號M Place11樓
週二至週六 11am–6pm
rossirossi.com

[ 展覽 ]
舒比吉·拉奧 – A Survey of Works from 2008-2022
2023年3月18日–5月15日
開幕:2023年3月18日, 12pm

18. Boogie Woogie Photography
The Loft, 8/F, E Wah Factory Bldg., 56-60 Wong Chuk Hang Rd.
Wed-Sat 2pm–7pm
boogiewoogiephotography.com

[ Exhibition ]
ON THE ROAD
18 March – 29 April 2023
Opening: 18 March, 2023, 2pm–6pm

18. Boogie Woogie Photography
黃竹坑道56-60號怡華工業大廈8樓
週三至週六 2pm–7pm
boogiewoogiephotography.com

[ 展覽 ]
ON THE ROAD
2023年3月18日–4月19日
開幕:2023年3月18日, 2pm–6pm

19. Axel Vervoordt Gallery
21/F, Coda Designer Centre, 62 Wong Chuk Hang Rd.
Thu-Sat 11am–7pm
axel-vervoordt.com

[ Exhibition ]
Artist Greet and Talk: Kimsooja
18 March – 2 June 2023
Opening: 18 March, 2023, 2pm–6pm
Artist Greet and Talk: 21 March 2023, 9am–11am

19. 阿塞爾維伍德畫廊
黃竹坑道62號科達設計中心21樓
週四至週六 11am–7pm
axel-vervoordt.com

[ 展覽 ]
藝術家會面與講座: 金守子
2023年3月18日–6月2日
開幕:2023年3月18日, 2pm–6pm
藝術家會面及座談會:2023年3月21日, 9am–11pm

20. Lucie Chang Fine Arts
Unit C, 12/F, Gee Chang Hong Centre, 65 Wong Chuk Hang Rd.
Tue-Sat 10am–6pm
luciechangfinearts.com

[ Exhibition ]
Snipe1, “METAMANIAKS” solo exhibition
9 March – 30 April 2023
Opening: 9 March 2023, 6pm–8pm

20. Lucie Chang Fine Arts
黃竹坑道65號志昌行中心12樓C室
週二至週六 10am–6pm
luciechangfinearts.com

[ 展覽 ]
Snipe1, “METAMANIAKS”個展
2023年3月9日–4月30日
開幕:2023年3月9日, 6pm–8pm

21. Alisan Fine Arts (Aberdeen)
2305, Hing Wai Centre, 7 Tin Wan Praya Rd., Tin Wan, Aberdeen
By Appt. Only
alisan.com.hk

21. 藝倡畫廊(香港仔)
香港仔田灣海旁道7號興偉中心2305
僅限預約
alisan.com.hk

22. Empty Gallery
18-19/F, Grand Marine Center, 3 Yue Fung St., Tin Wan, Aberdeen
Tue-Sat 11am–7pm
emptygallery.com

[ Exhibition ]
Jes Fan – Sites of Wounding: Chapter 1
March 18 – May 6, 2023
Opening: 18 March 2023, 6pm–8pm

[ Exhibition ]
Tishan Hsu: screen-skins
March 18 – May 6, 2023
Opening: 18 March 2023, 6pm–9pm

22. Empty Gallery
香港仔田灣漁豐街3號大洋中心18及19樓
週二至週六 11am–7pm
emptygallery.com

[ 展覽 ]
范加 – 第一章:東方之珠
2023年3月18日–5月6日
開幕:2023年3月18日, 6pm–8pm

[ 展覽 ]
徐梯善:screen-skins
2023年3月18日–5月6日
開幕:2023年3月18日, 6pm–9pm

23. Kiang Malingue (Tin Wan)
12-13/F Blue Box Factory Building, 25 Hing Wo St., Tin Wan, Aberdeen
Tue-Sat 11am–7pm
kiangmalingue.com

[ Exhibition ] 13/F
Zheng Bo: Beech, Pine, Fern, Acacia
18 March – 6 May 2023
Opening: 18 March 2023, 3pm–6pm

[ Exhibition ] 12/F
Liu Yin: Spring
28 February – 1 April 2023, 11am–7pm

23. 馬凌畫廊(田灣)
香港仔田灣興和街25號大生工業大廈12及13樓
週二至週六 11am–7pm
kiangmalingue.com

[ 展覽 ] 13樓
鄭波:蕨、松、山毛櫸、金合歡
2023年3月18日–5月6日
開幕:2023年3月18日, 3pm–6pm

[ 展覽 ] 12樓
劉茵:春
2023年2月28日–4月1日, 11am–7pm

24. Artspace K
G105-106, The Repulse Bay Arcade, 109 Repulse Bay Rd.
Tue-Sun 11am–7pm
artspacek.org

[ Exhibition ]
Parallel Journeys in Space and Time
Li Wei Han Rosanna & Yeung Yuk Kan Joint Exhibition
9 February – 21 May 2023, 11am–7pm

24. Artspace K
淺水灣道109號影灣園商場G105-106
週二至週日 11am–7pm
artspacek.org

[ 展覽 ]
平行時空 • 共遊天地
李慧嫻∣楊玉勤 雙人展
2023年2月9日–5月21日, 11am–7pm

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. Hong Kong Palace Museum
8 Museum Dr., West Kowloon Cultural District
Mon, Wed, Thu & Sun 10am–6pm, Fri, Sat & PH
10am–8pm, Tue (except PH) closed
hkpm.org.hk

1. 香港故宮文化博物館
西九文化區博物館道8號
週一, 週三, 週四及週日 10am–6pm; 週五, 週六及公眾假期 10am–8pm; 週二(公眾假期除外)不開放
hkpm.org.hk

2. Freespace
18 Museum Dr., West Kowloon Cultural District
westkowloon.hk/freespace

2. 自由空間
西九文化區博物館道18號
westkowloon.hk/freespace

3. M+
38 Museum Dr., West Kowloon Cultural District
Tue-Thu, Sat & Sun 10am–6pm
mplus.org.hk

3. M+博物館
西九文化區博物館道38號
週二至週四, 週六及週日10am–6pm
mplus.org.hk

4. Xiqu Centre
88 Austin Rd. W., Tsim Sha Tsui
10am–10:30pm
westkowloon.hk/en/xiqucentre

4. 戲曲中心
尖沙咀柯士甸道西88號
10am–10:30pm
westkowloon.hk/en/xiqucentre

5. Hong Kong Museum of Art
10 Salisbury Rd., Tsim Sha Tsui
Mon-Wed, Fri 10am–6pm, Sat, Sun and PH, 10am–7pm
hk.art.museum

5. 香港藝術館
尖沙咀梳士巴利道10號
週一至週三, 週五 10am–6pm; 週六日及公眾假期 10am–7pm
hk.art.museum

6. K11 Art & Cultural Centre
6/F, Kunsthalle, K11 Musea, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui
Daily 10am–10pm
k11musea.com

[ Exhibition ]
City As Studio
20 March – 14 May 2023

6. K11 Art & Cultural Centre
尖沙咀梳士巴利道18號K11 Musea 6樓Kunsthalle
每日 10am–10pm
k11musea.com

[ 展覽 ]
City As Studio
2023年3月20日–5月14日

7. PERROTIN
807, K11 ATELIER Victoria Dockside, 18 Salisbury Rd., Tsim Sha Tsui
Tue-Sat 11am–7pm, Mon & PH Closed
perrotin.com

[ Exhibition ]
Katherina Olschbaur
19 March – 22 April 2023

7. 貝浩登
尖沙咀梳士巴利道18號維港文化匯K11辦公大樓807室
週二至週六 11am–7pm, 週一及公眾假期不開放
perrotin.com

[ 展覽 ]
Katherina Olschbaur
2023年3月19日–4月22日

8. Eaton HK / Tomorrow Maybe
4/F, Eaton HK, 380 Nathan Rd., Jordan
Mon-Sun 11am–9pm
eatonworkshop.com, tomorrowmaybe.hk

[ Opening + Performance ]
Duo Solo of Natasha Tontey & Riar Rizaldi
19 March 2023, 7pm–10pm

8. 逸東 / Tomorrow Maybe
佐敦彌敦道380號4樓
週一至週日 11am–9pm
eatonworkshop.com, tomorrowmaybe.hk

[ 開幕 + 表演 ]
Duo Solo of Natasha Tontey & Riar Rizaldi
2023年3月19日, 7pm–10pm

8. Eaton HK / Tomorrow Maybe
4/F, Eaton HK, 380 Nathan Rd., Jordan
Mon-Sun 11am–9pm
eatonworkshop.com, tomorrowmaybe.hk

[ Artists Meet & Greet ]
Natasha Tontey & Riar Rizaldi @ Tomorrow Maybe
& Lousy @ Artist Studio
22 March 2023, 6pm–7pm

8. 逸東 / Tomorrow Maybe
佐敦彌敦道380號4樓
週一至週日 11am–9pm
eatonworkshop.com, tomorrowmaybe.hk

[ ]
Natasha Tontey & Riar Rizaldi @ Tomorrow Maybe
& Lousy @ Artist Studio
2023年3月22日, 6pm–7pm

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. RNH Space
Shop 121, 1/F, 175-185 Lai Chi Kok Rd., Godfrey Centre, Tai Kok Tsui
rnhspace.com

1. RNH Space
大角咀荔枝角道175-185號嘉福中心1樓121室
rnhspace.com

2. Parallel Space
G/F 202, Tai Nan Street, Sham Shui Po
Wed-Mon 12pm–7pm
parallelspacehk.com

[ Exhibition ]
Hot Pink – Duo exhibition of Judy Gee & Tsang Ling-Li
17 March – 2 April 2023

2. Parallel Space
深水埗大南街202號地鋪
週三至週一 12pm–7pm
parallelspacehk.com

[ 展覽 ]
Hot Pink – Duo exhibition of Judy Gee & Tsang Ling-Li
2023年3月17日–4月2日

3. THY LAB
G/F, 135 Yu Chau St, Sham Shui Po
Daily 1-6pm
Instagram @thyaudiovisuallab

3. 旲堂
深水埗汝州街135號地下
每日 1-6pm
Instagram @thyaudiovisuallab

4. Current Plans
2/F, Tak On House,13 Wong Chuk Street, Sham Shui Po
Thu-Sun 1-7pm
current-plans.com

[ Exhibition ]
Fancy Creatures: The Art of the Wig – Tomihiro Kono, Sayaka Maruyama
25 February – 23 April 2023

4. Current Plans
深水埗黃竹街號13號德安樓2樓
週四至週日 1-7pm
current-plans.com

[ 展覽 ]
Fancy Creatures: The Art of the Wig – Tomihiro Kono, Sayaka Maruyama
2023年2月25日–4月23日

5. Jockey Club Creative Arts Centre
30 Pak Tin St., Shek Kip Mei
Daily 10am–10pm
jccac.org.hk

5. 賽馬會創意藝術中心
石硤尾白田街30號
每日 10am–10pm
jccac.org.hk

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. Videotage
Unit 13, Cattle Depot Artist Village, 63 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan
Mon-Fri 11am–7pm
videotage.org.hk

1. 錄映太奇
土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村13室
週一至週五 11am–7pm
videotage.org.hk

2. 1a space
Unit 14, Cattle Depot Artist Village, 63 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan
Mon-Fri 11am–7pm
oneaspace.org.hk

2. 1a空間
土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村14室
週一至週五 11am–7pm
oneaspace.org.hk

3. BLINK Gallery
Room 823, 8/F, 135 Hoi Bun Rd., Kwun Tong
Mon-Sun 12pm–8pm By Appt.
blinkgalleryhk.com

3. 齊亮畫廊
牛頭角海濱路135號宏基資本大廈8樓823室
週一至週日 12pm–8pm僅限預約
blinkgalleryhk.com

4. Sun Museum
4/F, SML Tower, 165 Hoi Bun Rd, Kwun Tong
Tue-Sat 10am–6pm
sunmuseum.org.hk

4. 一新美術館
觀塘海濱道165號SML大廈4樓
週二至週六 10am–6pm
sunmuseum.org.hk

ART GALLERIES I 畫廊

TEMPORARY EXHIBITION I 臨時展覽

CULTURAL INSTITUTIONS & ART SPACES | 文化機構及藝術空間

1. The Stroll gallery
Unit 504, 5/F, Vanta Industrial Centre, 21-33 Tai Lin Pai Rd., Kwai Chung
Tue-Sat 11am–6pm
thestroll.gallery

[ Exhibition ]
Yeon-woo Kim, Heeina Im: Over the boundary
10 March – 29 April, 2023
Curator tour: 16 March 2023, 5:30pm

1. The Stroll gallery
葵涌大連排道21-33號宏達工業中心5樓504
週二至週六 11am–6pm
thestroll.gallery

[ 展覽 ]
Yeon-woo Kim, Heeina Im: Over the boundary
2023年3月10日–4月29日
策展人導賞:2023年3月16日, 5:30pm

2. Hidden Space
Unit 6, 16/F, Block A, Wah Tat Industrial Centre, 8-10 Wah Sing Street, Kwai Hing
hiddenspace.land

2. Hidden Space
葵涌華星街8-10號華達工業中心B座16樓6室
hiddenspace.land

3. Hanart TZ Gallery
2/F, Mai On Industrial Bldg., 19 Kung Yip St., Kwai Chung
Mon-Fri 10am–6:30 pm, Sat 10am–6pm, Sun & PH Closed
hanart.com

[ Exhibition ]
Boloho: BOLOHOPE
18 February – 6 April 2023

3. 漢雅軒
葵涌工業街17-21號美安工業大廈2樓
週一至週五 10am–6:30pm, 週六 10am–6pm, 週日及公眾假期不開放
hanart.com

[ 展覽 ]
菠蘿核:BOLOHOPE
2023年2月18日–4月6日

4. CHAT (Center for Heritage, Arts and Textile)
CHAT/MILL6 Foundation, The Mills, 45 Pak Tin Par St., Tsuen Wan
Mon, Wed-Sun 11am–7pm, Tue Closed
mill6chat.org

4. 六廠紡織文化藝術館
荃灣南豐紗廠荃灣白田壩街45號
週一, 週三至週日 11am–7pm, 週二不開放
mill6chat.org

5. Art of Nature Contemporary Gallery
Room 1-6, 21/F, Mega Trade Center, 1 Mei Wan St., Tsuen Wan
Mon to Fri 10am–7pm, Sat 12pm–6pm, Sun & PH By Appt.
msctq.com

[ Exhibition ]
Flourishing Quintessence – Hong Kong Female Art Exhibition
8 – 31 March 2023

5. 天趣當代藝術館
荃灣美環街一號時貿中心21樓1-6室
週一至週五 10am–7pm, 週六 12pm–6pm, 週日及公眾假期僅限預約
msctq.com

[ 展覽 ]
芊芊物華 — 香港女性藝術特展
2023年3月8日–3月31日