[延長展期] 當代形式的水墨畫

展出藝術家：秋麥 (Michael Cherney), 甘志強, 藍正輝, 南溪, 丁雄泉, 張藝蓉, 張羽

2020年4月4日至7月4日 (展覽已延期至7月25日星期六)

開放時間：星期三至星期六　上午10時至下午6時

地址：香港 香港仔田灣海傍道七號興偉中心二三O五室

南區藝術周末: 丁雄泉的詩與畫

7 月4日 (星期六)上午11時至下午5時, 朗誦丁雄泉詩, 隨後展覽導賞, 中文及英文進行

南區藝術日 ：4月25日 (星期六) 中午12時至下午7時

緊隨着我們中環展覽「幻園」的虛擬之旅，本周我們很高興為您帶來香港仔展覽空間的展覽「當代形式的水墨畫」虛擬之旅，此為4月25日香港畫廊協會的「南區藝術日」活動之一。展覽亦由4月18日開始，開放時間為星期三至六上午十時至下午六時，至另行通知。

長期以來，當代水墨藝術僅限於亞洲大陸。然而，通過中國藝術家們的努力，當代水墨藝術已經找到通往西方的道路並影響了許多藝術家。 這些中國藝術家植根於水墨傳統，致力求革新傳統形式並重塑傳統水墨藝術，他們通過運用創新的媒體、選擇不同的主題、表現形式或構圖來實踐。今次我們展出的藝術家包括美國攝影師秋麥 (Michael Cherney)、享負盛名的海外華裔繪畫大師丁雄泉、國際知名的國內藝術家張羽、南溪和藍正輝，以及香港雕塑家甘志強和新銳女畫家張藝蓉。

這些藝術家一起站在將傳統水墨引入新時代運動的最前沿，突破了定義為當代水墨藝術的判斷性界限。

丁雄泉（1928-2010）是1940年代至1950年代第一代海外華人藝術家之一。 他自稱「採花大盜」，以創作色彩斑斕的迷人美女圖最為聞名。丁氏出生於中國無錫，19歲赴歐洲和美國，定居紐約發展其藝術事業。丁氏與多位實驗性藝術家結為好友，包括卡雷爾·阿佩爾（Karel Appel）、皮埃爾·阿列申斯基（Pierre Alechensky）、薩姆·弗朗西斯（Sam Francis）、安迪·沃霍爾（Andy Warhol）、羅伊·利希滕斯坦（Roy Lichtenstein）和瓊·米切爾（Joan Mitchell）。在紐約前衛運動的影響下，尤其是抽象表現主義和波普藝術，丁氏嘗試用東方的筆墨工具繪畫美女，發展成為我們今天所熟悉的獨特風格。

藝倡畫廊最早於一九八六年為丁雄泉舉辦香港首次個展，此後又先後為他舉行了超過十次個展，作品獲紐約大都會藝術博物館、紐約現代美術館、紐約古根漢博物館、波士頓美術館、芝加哥藝術學院、倫敦泰德美術館、巴黎賽努奇博物館、上海美術館、台北市立美術館、香港藝術館等收藏。

張羽通過各種媒介，包括裝置、錄像和行為藝術，創作棄筆和棄墨的作品，提出「水墨不是水墨畫」。在他最著名的「指印」系列中，張氏完全將自己的作品與繪畫特質區分開來，並論述了有關身份和社會的文化問題。「指印」系列曾在2012年北京今日美術館和2011年羅馬美術館展出。

水墨畫家南溪以其獨創的「南氏筆路」和「南氏暈點」所產生的 3D圖像效果，和對中國文化標誌的詮釋而聞名。近作中的紙幣畫作幽默地向波普藝術大師沃霍爾致敬，同時也揭示了中國和藝術行業對金錢的痴迷。南氏作品獲多間美術館收藏，包括新加坡余欣美術館、北京中國國家博物館、武漢美術館。

藍正輝 的巨幅黑白「潑墨式」繪畫將抽象表現主義（特別是行動繪畫）與大膽的中國書法筆法結合在一起。藍氏是「’85新潮」藝術運動的積極參與者，在2006年北京中國美術館舉行個展後，開始了他的職業藝術生涯。2015年威尼斯雙年展和2019年北京今日美術館展出。 作品獲多間美術館收藏，包括美國普林斯頓美術館和中國北京中國美術館。

香港雕塑家

香港的重要雕塑家甘志強，以鳥籠形狀的雕塑裝置作品來探索社會和環境問題而聞名。在最新作品中，他運用傳統水墨畫的勾勒筆法，在不鏽鋼鳥籠上刻上古老松樹，把傳統水墨溶入雕塑藝術的當代性之中。另外，甘氏的新作「蘋果花花3」現正展出於亞洲協會香港中心的雕塑展（至6月28日），香港藝術館重開首展「原典變奏：香港視點」亦展出甘氏的巨型雕塑裝置「雲…虛擬」。甘氏亦曾於2015年代表香港參加在德國舉行的「中國8」聯展，巡迴展於德國哈根杜塞爾多夫和奧斯特豪斯博物館，作品獲香港藝術館和香港文化博物館收藏。

新銳女藝術家

張藝蓉以創作安靜及精銳的工筆畫而聞名，深受她跟隨習畫八年的著名畫家劉丹所影響。張氏的藝術廣泛受到傳統文化啟發，特別是宋代提倡細心觀察自然的傳統。她的作品避免了古怪的主題，把自然界各種有機完美生態的比例放大，成為畫作的最大特色。作品獲紐約布魯克林博物館和美國休斯頓美術博物館等收藏。

美國攝影師

秋麥（Michael Cherney）對水墨畫的傳統極之欣賞，並將之體現於類似中國山水畫構圖的攝影作品，照片打印在宣紙上，並 通常裝裱成傳統的扇面或冊頁形式。秋麥居住北京三十年，足跡遍及中國各地，為的是尋找具有歷史意 義的遺址，把景物呈現於黑白攝影作品中。秋麥的作品是首批獲紐約大都會藝術博物館亞洲藝術部收藏 的攝影傑作，證明了他在全球一體化的跨文化藝術中所擔當的角色。近期展覽包括「溪山無盡：中國傳 統山水」，大都會藝術博物館，紐約，2019；「墨境」，坎特藝術中心，史丹福大學，加州，2018。