Loading 活動

« 所有活動

  • 此活動已過去

質/量:莉薇・科恩 & 杜爾・范巴倫 個展

詳情

開幕日期:
2016年06月8日
時間:
6:00 pm - 8:00 pm
閉幕日期:
2016年07月15日
活動類別:

藝術門欣然呈獻駐倫敦藝術家組合莉薇·科恩(Revital Cohen)及杜爾·范巴倫(Tuur Van Balen)首個香港個展「質/量」。展覽由陳浩揚策展;「質/量」審視工業生產中物料及勞動力的數量及性質。展覽質詢所列示物件的靈性,以及展覽作為儀式場地以文化資本「供奉」藝術品的存在。

莉薇·科恩(1981年生於以色列耶路撒冷)及杜爾·范巴倫(1981年生於比利時魯汶)合作創作物件、裝置及影片,審視工業生產、文化及政治之間的關係。此次作品涉及天然資源原材料、轉化過程、非物質性的地質、熵及工業語言等題材。藝術家長期研究剛果礦業與中國製造業之間的無形聯繫,探索「發掘出的原料與可複製物件間的形成過程」。

展覽作品從地緣政治角度解讀由工業物件與非物質性聯繫組成的材料。在地底資源影響地面生命的「自然資源詛咒」時代,藝術家反思工業化產生的影響。科恩及范巴倫指出,作品針對著「經製造的景觀」及「製造業的景觀」之間的對立關係–「經製造的景觀」指由原材料轉化成的不同形態與媒介的藝術品〔或人工景觀〕,同時展示了製造業過程的殘餘及個人回憶。藝術家旨在通過不斷轉換原材料嘗試改變工業供應鏈的一貫路線,並尋跡其儀式、意義及不可能之處。

展覽於畫廊展示一系列以金、銅、錫及鎳電鍍於青銅片上的作品。作品以從土壤提取的工業用元素,抽象地演繹了剛果民主共和國的礦場景觀。在作品《重新出發》(2015年)中,藝術家把從電腦硬盤中提取的黃金灑落在來自剛果金礦的土壤上。

《發癢的棕櫚樹》(2016年)為一系列直線霓虹燈雕塑。其中的稀土礦物塗層提取自中國泥土;雕塑與長毛象牙碎片並列–一種從西伯利亞開採並在香港普遍交易的物料。在《超高性能》(2016年)中的雕塑以含稀土磷酸鹽塗層的霓虹燈管組成,於畫廊地面形成浮雕般的設計。藝術家為保留燈管結構而將字形扭曲,以引起觀眾從原料、效果及寓意方面對霓虹燈的思考。

《祝福》(2016年)展示了一台計算機。在廣州的商場,計算機是中國賣家與非洲出口商交易的溝通工具。計算機經過電鍍及凍結並展示於畫廊的前台,呈現一個商業交易的「短路」狀態。

展示於一樓的作品《D/AlCuNdAu》(2015年)為一系列從冰島數據中心的硬盤金屬中提取的人工礦物質。數據中心因為氣候及法律因素遷移到冰島島嶼,而礦石中包含的鋁(Al)、銅(Cu)、釹(Nd)、金(Au)及熔岩形成了其地緣政治景觀。展覽中,礦石被硬盤殘骸包圍,展現了非洲土壤及中國勞動力的痕跡,從供應鏈的另一端展現「開採過程」的逆轉 。

礦石旁邊的作品《地下(能量意識)》(2015年)是類似地圖的藍圖繪畫,層疊了冰島地質、服務器架構及地熱結構的特質。

《土壤》(2016年)展示了攝於中國湖南省瀏陽煙火試驗場的未經剪輯的視頻,這些工廠生產提供著全世界的絕大多數煙花,而煙花裡就包含本地的土壤。最後,LED雕塑《我們要努力用心工作》(2014年)及《它是如此明亮》(2014年)以LED燈展示在中國的國際貿易平台阿里巴巴上推銷員的話語。

地點

其他活動

王濛莎:織影

106x102

畫廊: 藝倡畫廊(中環)

藝術家: 王濛莎

開幕日期: 13 Dec, 2023

閉幕日期: 16 Mar, 2024

「猜情尋」五位香港與澳門年輕藝術家聯展

Exhibition Poster_Seeking Connections_2024.01.05_Final

畫廊: 3812 畫廊

藝術家: 陳頌欣,霍凱盛,關蓉而,賴韋林,劉詩敏

開幕日期: 18 Jan, 2024

閉幕日期: 28 Feb, 2024

郭彥甫個展「矚目」

x

畫廊: WKM Gallery

藝術家: 郭彥甫

開幕日期: 20 Jan, 2024

閉幕日期: 2 Mar, 2024